{"title":"EDITIONS AL-ISTIQAMA","description":"","products":[{"product_id":"un-message-adresse-exclusivement-aux-maris-edition-al-istiqama","title":"Un message adressé exclusivement aux maris - Édition Al Istiqama","description":"\u003cp\u003eLes Stéréotypes et Attentes Conjugales\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans les méandres des relations conjugales, les attentes et les responsabilités sont souvent dissimulées derrière des clichés et des stéréotypes. Dans cette danse complexe entre maris et femmes, les attentes envers ces dernières semblent généralement pesantes et nombreuses. L'épouse est fréquemment appelée à incarner l'idéal de la compagne parfaite : aimante, douce, réceptive, et esthétiquement attrayante. Pourtant, cette vision idéalisée néglige souvent les droits et les besoins de la femme en tant qu'individu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes Devoirs et les Droits Conjugaux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCertes, il est indéniable qu'il existe des devoirs auxquels la femme est tenue envers son mari. Cependant, cela soulève naturellement la question : où sont les droits et les responsabilités du mari envers sa femme ? Cette interrogation, bien que trop souvent laissée dans l'ombre, mérite une attention particulière. Il est crucial de reconnaître que le mariage est une union de partenaires égaux, avec des droits et des responsabilités partagés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes Inégalités Sociétales et les Dynamiques de Genre\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMalheureusement, dans de nombreuses sociétés, les droits de la femme dans le mariage sont relégués au second plan, voire complètement ignorés. Les récits, les lois et les traditions favorisent fréquemment une dynamique patriarcale qui ne fait que renforcer les inégalités et les injustices. Alors que les livres abondent sur les droits du mari sur sa femme, peu d'œuvres mettent en lumière les droits et les besoins de la femme dans le mariage. Il est donc important que chaque mari et femme connaissent leurs droits et devoirs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa remise en Question\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est temps de remettre en question ces normes désuètes et de reconnaître que les femmes méritent autant de respect, de considération et de droits que leurs partenaires masculins. Le mariage devrait être une union de respect mutuel, d'égalité et de soutien réciproque. Il est temps que les maris prennent conscience de leurs responsabilités envers leurs épouses et reconnaissent leurs droits légitimes dans cette union sacrée.\u003c\/p\u003e","brand":"Édition AL Istiqama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633239667063,"sku":"IQM00001","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/3011.jpg?v=1769721214"},{"product_id":"la-structure-de-la-famille-en-islam-cheikh-mouhammad-aman-al-jami-edition-al-istiqama","title":"La structure de la famille en islam Cheikh Mouhammad Âman al Jâmî - Édition Al Istiqama","description":"\u003cp\u003eLA FAMILLE EN ISLAM\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu Nom d'Allah, Le Tout Miséricordieux, Le Très Miséricordieux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes louanges appartiennent à Allah, Seigneur des univers. Paix et bénédictions sur Mohammed, sa famille, ses compagnons et tous ceux qui l'ont suivi jusqu'au Jour Dernier. Dans la main du lecteur se trouve la traduction du livre « Nidham Al-Ousra Fil-Islām », écrit par le Noble Shaykh Mohammed Aman al-Jami, qu'Allah lui fasse miséricorde. Il s'agissait à l'origine d'une conférence donnée par le Shaykh, qui fut ensuite transcrite et publiée sous forme de brochure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImportance de la Structure Familiale en Islam\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa famille occupe une place centrale dans la religion islamique, étant considérée comme le pilier fondamental de la société. Le Coran et les enseignements du Prophète Mohammed (que la paix soit sur lui) accordent une grande importance à la structure et au fonctionnement de la famille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eResponsabilités et Devoirs au Sein de la Famille\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn Islam, chaque membre de la famille a des responsabilités et des devoirs spécifiques à remplir. Le mari est chargé de pourvoir aux besoins financiers de la famille et de veiller à son bien-être matériel, tandis que la femme est responsable de la gestion du foyer et de l'éducation des enfants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉquilibre des Responsabilités\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est essentiel que ces responsabilités soient partagées de manière équilibrée entre les époux, en fonction de leurs capacités et de leurs circonstances individuelles. L'Islam encourage le respect mutuel et la coopération au sein du couple pour assurer la stabilité et le bon fonctionnement de la famille. Il faut donc faire les causes pour le bonheur familial au sein du foyer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsidérations Modernes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans le monde moderne, où les rôles traditionnels des hommes et des femmes évoluent, il est important de revenir aux enseignements islamiques fondamentaux sur la famille. Cela implique d'adapter les principes islamiques aux réalités contemporaines tout en préservant les valeurs et les objectifs fondamentaux de la famille en Islam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConclusion\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn conclusion, la structure de la famille en Islam repose sur des principes solides de responsabilité, de coopération et de respect mutuel entre les membres de la famille. En suivant ces enseignements, les familles musulmanes peuvent espérer atteindre le bonheur, la paix et la prospérité dans ce monde et dans l'au-delà.\u003c\/p\u003e","brand":"Édition AL Istiqama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633239732599,"sku":"IQM00002","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/3014.jpg?v=1769721226"},{"product_id":"riyad-as-salihin-les-jardins-des-vertueux-edition-al-istiqama","title":"Riyâd As-Sâlihîn (Les jardins des vertueux) - Édition Al Istiqama","description":"\u003cp\u003eLA FAMILLE EN ISLAM\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu Nom d'Allah, Le Tout Miséricordieux, Le Très Miséricordieux\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes louanges appartiennent à Allah, Seigneur des univers. Paix et bénédictions sur Mohammed, sa famille, ses compagnons et tous ceux qui l'ont suivi jusqu'au Jour Dernier. Dans la main du lecteur se trouve la traduction du livre « Nidham Al-Ousra Fil-Islām », écrit par le Noble Shaykh Mohammed Aman al-Jami, qu'Allah lui fasse miséricorde. Il s'agissait à l'origine d'une conférence donnée par le Shaykh, qui fut ensuite transcrite et publiée sous forme de brochure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImportance de la Structure Familiale en Islam\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa famille occupe une place centrale dans la religion islamique, étant considérée comme le pilier fondamental de la société. Le Coran et les enseignements du Prophète Mohammed (que la paix soit sur lui) accordent une grande importance à la structure et au fonctionnement de la famille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eResponsabilités et Devoirs au Sein de la Famille\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn Islam, chaque membre de la famille a des responsabilités et des devoirs spécifiques à remplir. Le mari est chargé de pourvoir aux besoins financiers de la famille et de veiller à son bien-être matériel, tandis que la femme est responsable de la gestion du foyer et de l'éducation des enfants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉquilibre des Responsabilités\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est essentiel que ces responsabilités soient partagées de manière équilibrée entre les époux, en fonction de leurs capacités et de leurs circonstances individuelles. L'Islam encourage le respect mutuel et la coopération au sein du couple pour assurer la stabilité et le bon fonctionnement de la famille. Il faut donc faire les causes pour le bonheur familial au sein du foyer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsidérations Modernes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans le monde moderne, où les rôles traditionnels des hommes et des femmes évoluent, il est important de revenir aux enseignements islamiques fondamentaux sur la famille. Cela implique d'adapter les principes islamiques aux réalités contemporaines tout en préservant les valeurs et les objectifs fondamentaux de la famille en Islam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConclusion\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn conclusion, la structure de la famille en Islam repose sur des principes solides de responsabilité, de coopération et de respect mutuel entre les membres de la famille. En suivant ces enseignements, les familles musulmanes peuvent espérer atteindre le bonheur, la paix et la prospérité dans ce monde et dans l'au-delà.\u003c\/p\u003e","brand":"Édition AL Istiqama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633239765367,"sku":"IQM00003","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/3016.jpg?v=1769721235"},{"product_id":"explication-du-chapitre-sur-le-jeune-de-l-epitre-d-ibn-abi-zayd-al-qayrawani-edition-al-istiqama","title":"Explication du chapitre sur le Jeûne de l'Épitre d'Ibn Abi Zayd Al Qayrawâni - Édition Al Istiqama","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi ce livre est-il une référence ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e✔ \u003cstrong\u003eUn commentaire synthétique et complet\u003c\/strong\u003e, rassemblant les explications des plus grands savants malikites.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003eUn texte arabe entièrement vocalisé\u003c\/strong\u003e, accompagné de \u003cstrong\u003esa traduction en français\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e✔ \u003cstrong\u003eUne explication basée sur les ouvrages faisant autorité dans le madhab malikite\u003c\/strong\u003e, notamment ceux de :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbi Al-Hassan Al-Manoufi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZarouq\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIbn Naji\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQadi Abdelwahab\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eL’objectif de ce livre est d’offrir \u003cstrong\u003eune compréhension accessible et précise du jeûne\u003c\/strong\u003e, en évitant les complexités et divergences, afin de \u003cstrong\u003efaciliter l’apprentissage des francophones\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi lire \u003cem\u003eExplication du Chapitre sur le Jeûne\u003c\/em\u003e ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePour apprendre les bases essentielles du jeûne selon l’école malikite\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePour approfondir ses connaissances à partir d’un texte classique du fiqh islamique\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePour se préparer efficacement à Ramadan et s’assurer d’accomplir cette adoration de manière correcte\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePour découvrir une approche structurée et pédagogique, basée sur les sources authentiques du madhab maliki\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003eouvrage incontournable\u003c\/strong\u003e pour tout musulman souhaitant \u003cstrong\u003epratiquer son jeûne en toute conformité avec les enseignements islamiques\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e➡ \u003cstrong\u003eDisponible sur Safwa Boutique\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"https:\/\/www.sifwaboutique.com\/fr\/378-fiqh\"\u003e\u003cstrong\u003eDécouvrez tous les livres sur le fiqh et le jeûne\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Édition AL Istiqama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633606668663,"sku":"IQM00004","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/5935.jpg?v=1769730026"},{"product_id":"la-croyance-des-gens-de-la-sunna-et-du-groupe-de-cheikh-al-utheymin-edition-al-istiqama","title":"La croyance des gens de la Sunna et du groupe de cheikh al Utheymin - Édition Al Istiqama","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa croyance des gens de la Sunna et du groupe\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003eAl-‘Aqîda as-Sahîha li-Ahl as-Sunna wa-l-Jamâ‘a\u003c\/em\u003e) est un \u003cstrong\u003eouvrage de référence\u003c\/strong\u003e rédigé par \u003cstrong\u003eCheikh Muhammad Ibn Sâlih al-‘Uthaymîn\u003c\/strong\u003e, l’un des plus éminents savants de l’islam du XXe siècle. Publié par les \u003cstrong\u003eÉditions Al Istiqama\u003c\/strong\u003e, ce livre présente de manière \u003cstrong\u003eclaire, concise et méthodique\u003c\/strong\u003e les \u003cstrong\u003efondements de la foi islamique\u003c\/strong\u003e, telle qu’elle a été comprise et transmise par les compagnons du Prophète ﷺ et leurs successeurs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn exposé clair des six piliers de la foi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’auteur commence par rappeler la \u003cstrong\u003egrande importance de la croyance (al-‘aqîda)\u003c\/strong\u003e dans la vie du musulman. Il souligne que les divergences et passions dans ce domaine nécessitent un retour aux sources pures et authentiques : \u003cstrong\u003ele Coran et la Sunna\u003c\/strong\u003e, selon la compréhension des \u003cstrong\u003eSalaf Sâlih\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe livre aborde les \u003cstrong\u003esix piliers fondamentaux de la foi\u003c\/strong\u003e musulmane :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa foi en Allah\u003c\/strong\u003e : Sa seigneurie, Ses noms et attributs, Son unicité dans l’adoration (Tawhîd)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa foi en les anges\u003c\/strong\u003e : leur nature, leurs fonctions, leur invisibilité\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa foi en les Livres révélés\u003c\/strong\u003e : leur authenticité et rôle dans la législation divine\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa foi en les Messagers\u003c\/strong\u003e : du premier, Noé, au dernier, Muhammad ﷺ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa foi au Jour Dernier\u003c\/strong\u003e : la résurrection, le jugement, le paradis et l’enfer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa foi au destin (qadar)\u003c\/strong\u003e : bon ou mauvais, avec ses quatre degrés\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eUne méthodologie des savants de Ahl as-Sunna\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCheikh al-‘Uthaymîn, dans un style accessible, synthétise les \u003cstrong\u003eenseignements des savants de la Sunna\u003c\/strong\u003e, sans entrer dans des polémiques ni des formulations compliquées. Son objectif : \u003cstrong\u003eéduquer\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eclarifier\u003c\/strong\u003e la croyance authentique à tous les musulmans, dans une époque marquée par la confusion et les déviances doctrinales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’auteur rédige ce traité en invoquant Allah afin que cet effort soit \u003cstrong\u003evoué exclusivement à Sa Face\u003c\/strong\u003e, en \u003cstrong\u003econformité avec Son agrément\u003c\/strong\u003e, et qu’il soit \u003cstrong\u003ebénéfique pour Ses serviteurs\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn livre concis et essentiel pour tout musulman\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe livre s’adresse à :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCeux qui \u003cstrong\u003esouhaitent apprendre leur croyance islamique selon les sources authentiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLes étudiants en \u003cstrong\u003esciences religieuses\u003c\/strong\u003e qui souhaitent maîtriser les bases de l’\u003cstrong\u003eaqîda salafiyya\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLes enseignants et prédicateurs à la recherche d’un \u003cstrong\u003eoutil pédagogique simple et fiable\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eToute personne désireuse de \u003cstrong\u003ecorriger sa croyance\u003c\/strong\u003e et se rapprocher d’Allah sur des bases solides\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUne publication fidèle et soignée\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eÉditions Al Istiqama\u003c\/strong\u003e proposent ce traité dans un format \u003cstrong\u003eaccessible et agréable à lire\u003c\/strong\u003e, avec une \u003cstrong\u003eprésentation soignée\u003c\/strong\u003e, fidèle à la pensée du Cheikh, respectant l’ordre logique de l’exposition et avec des termes clairs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLiens internes à insérer automatiquement :\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez nos autres titres en \u003cstrong\u003e\u003ca class=\"cursor-pointer\"\u003eaqida\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eTous les livres de \u003cstrong\u003e\u003ca class=\"cursor-pointer\"\u003eCheikh al-‘Uthaymîn\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e disponibles sur Safwa Boutique\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eExplorez notre collection \u003cstrong\u003e\u003ca class=\"cursor-pointer\"\u003eLivres Islam\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConsultez notre sélection de \u003cstrong\u003e\u003ca class=\"cursor-pointer\"\u003elivres pour hommes\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTitre\u003c\/strong\u003e : \u003cem\u003eLa croyance des gens de la Sunna et du groupe\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong\u003eCheikh Muhammad Ibn Sâlih al-‘Uthaymîn\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong\u003eÉditions Al Istiqama\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLangue\u003c\/strong\u003e : Français\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThèmes\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong\u003eAqîda, croyance, foi, salafisme, Ahl as-Sunna wa-l-Jamâ‘a\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePublic\u003c\/strong\u003e : Adultes, étudiants, enseignants, débutants ou avancés\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e : 9782487466043\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePages\u003c\/strong\u003e : Concis – Format de poche\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Édition AL Istiqama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633637536119,"sku":"IQM00005","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/6616.jpg?v=1769731738"},{"product_id":"le-coran-et-la-traduction-des-sens-de-ses-versets-traduction-rachid-maach-edition-al-istiqama","title":"Le Coran et la traduction des sens de ses versets - Traduction Rachid Maach - Édition Al Istiqama","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Coran et la traduction des sens de ses versets\"\u003c\/strong\u003e proposé par les \u003cstrong\u003eÉditions Al Istiqama\u003c\/strong\u003e et traduit par \u003cstrong\u003eRachid Maach\u003c\/strong\u003e est bien plus qu'une simple version française du texte sacré. Il s'agit d'une \u003cstrong\u003etraduction soignée, rigoureuse et fidèle\u003c\/strong\u003e, permettant à chaque lecteur francophone de mieux comprendre le message divin, sans dénaturer la richesse et la précision du texte arabe originel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUne traduction des sens fidèle à la méthodologie salafie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’un des grands défis dans la traduction du Coran est de \u003cstrong\u003erespecter l’authenticité du sens voulu par Allah\u003c\/strong\u003e, sans tomber dans l’interprétation personnelle. \u003cstrong\u003eRachid Maach\u003c\/strong\u003e, traducteur reconnu pour sa rigueur et sa proximité avec les savants de la Sounna, a réalisé un travail d’envergure. Il s’est basé sur les \u003cstrong\u003eexégèses traditionnelles\u003c\/strong\u003e telles que celles d’\u003cstrong\u003eIbn Kathîr\u003c\/strong\u003e, d’\u003cstrong\u003eal-Tabarî\u003c\/strong\u003e ou encore d’\u003cstrong\u003eal-Sa‘dî\u003c\/strong\u003e, pour restituer les \u003cstrong\u003esens authentiques\u003c\/strong\u003e des versets, tout en les rendant compréhensibles pour les lecteurs modernes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette traduction respecte les principes de la \u003cstrong\u003e‘aqîda salafiyya\u003c\/strong\u003e, sans ajout mystique ni interprétation déviante. Elle est ainsi particulièrement adaptée à ceux qui souhaitent découvrir ou approfondir leur lecture du Coran selon les \u003cstrong\u003eenseignements des pieux prédécesseurs (salaf salih)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUne présentation claire, épurée et pédagogique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe Coran bilingue se distingue par :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003etexte arabe\u003c\/strong\u003e soigneusement calligraphié et \u003cstrong\u003eentièrement vocalisé\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUne \u003cstrong\u003etraduction française fluide et fidèle\u003c\/strong\u003e, en face à face avec le texte arabe\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUne \u003cstrong\u003emise en page aérée\u003c\/strong\u003e, facilitant la lecture et la méditation\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUn format adapté à une utilisation quotidienne, que ce soit à la maison, en mosquée ou en voyage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eL’ensemble a été conçu pour que le lecteur puisse \u003cstrong\u003eméditer sur les sens\u003c\/strong\u003e du Coran, tout en gardant une forte connexion avec le \u003cstrong\u003etexte sacré dans sa langue d’origine\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn outil pour la méditation, l’étude et la pratique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe livre s’adresse à toute personne souhaitant :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eApprofondir sa \u003cstrong\u003erelation avec le Coran\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eÉtudier les \u003cstrong\u003esens des versets\u003c\/strong\u003e à la lumière de la Sunna\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSe rapprocher d’\u003cstrong\u003eAllah عز وجل\u003c\/strong\u003e à travers la compréhension de Ses paroles\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eEnseigner ou transmettre une \u003cstrong\u003etraduction fiable\u003c\/strong\u003e à son entourage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eQue vous soyez \u003cstrong\u003edébutant\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eavancé\u003c\/strong\u003e, cette œuvre vous accompagnera dans votre cheminement spirituel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn travail éditorial rigoureux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eÉditions Al Istiqama\u003c\/strong\u003e, connues pour leur sérieux, ont veillé à proposer un \u003cstrong\u003etravail éditorial respectueux des règles islamiques\u003c\/strong\u003e, avec une impression de qualité, un papier agréable à lire et une couverture solide.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTitre\u003c\/strong\u003e : \u003cem\u003eLe Coran et la traduction des sens de ses versets\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTraducteur\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong\u003eRachid Maach\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong\u003eÉditions Al Istiqama\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLangue\u003c\/strong\u003e : Arabe \/ Français\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Édition AL Istiqama","offers":[{"title":"Noir.01","offer_id":56633637667191,"sku":"IQM00006","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu.02","offer_id":56633637699959,"sku":"IQM00006","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris.04","offer_id":56633637732727,"sku":"IQM00006","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanc.25","offer_id":56633637765495,"sku":"IQM00006","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/6619.jpg?v=1769731750"},{"product_id":"hadiths-benefiques-sur-les-actes-les-plus-meritoires-de-al-mundhiri-edition-al-istiqama","title":"Hadiths bénéfiques sur les actes les plus méritoires de al-Mundhiri - Édition Al Istiqama","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHadiths bénéfiques sur les actes les plus méritoires\u003c\/strong\u003e, rédigé par l’illustre \u003cstrong\u003eAl-Hafizh al-Mundhiri\u003c\/strong\u003e et brillamment commenté par \u003cstrong\u003eCheikh Abderrazzaq Al-Badr\u003c\/strong\u003e, est un ouvrage incontournable pour tout musulman désireux de \u003cstrong\u003es'améliorer dans sa pratique religieuse\u003c\/strong\u003e. Il s’agit d’un recueil de \u003cstrong\u003e89 hadiths authentiques\u003c\/strong\u003e, choisis avec minutie pour mettre en valeur les \u003cstrong\u003eactes les plus vertueux\u003c\/strong\u003e selon l’islam, ceux qui rapprochent le croyant d’Allah et augmentent ses récompenses.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn recueil de hadiths rigoureux et fiables\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe livre se distingue par sa \u003cstrong\u003esélection stricte\u003c\/strong\u003e de hadiths, basée uniquement sur des sources reconnues et solides :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e42 hadiths\u003c\/strong\u003e rapportés de façon \u003cstrong\u003eunanime\u003c\/strong\u003e (Bukhâri \u0026amp; Muslim)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e6 hadiths\u003c\/strong\u003e rapportés uniquement par \u003cstrong\u003el’imam al-Bukhâri\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e35 hadiths\u003c\/strong\u003e rapportés uniquement par \u003cstrong\u003el’imam Muslim\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e6 hadiths\u003c\/strong\u003e issus d’autres \u003cstrong\u003esources authentiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCette approche garantit au lecteur une \u003cstrong\u003econfiance totale dans le contenu\u003c\/strong\u003e et permet de s’inspirer de \u003cstrong\u003epreuves claires\u003c\/strong\u003e, sans crainte de tomber dans des récits faibles ou inventés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn ouvrage concis, pédagogique et bénéfique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePensé comme une \u003cstrong\u003eépitre simple et pratique\u003c\/strong\u003e, ce livre a été rédigé à la demande du frère d’Al-Mundhiri, \u003cstrong\u003eAbû Ahmad ‘Abdel-Karim\u003c\/strong\u003e, qui souhaitait un rappel sur les \u003cstrong\u003emérites des bonnes œuvres (fadâ’il al-a‘mâl)\u003c\/strong\u003e. Ce contexte personnel donne à l’ouvrage une \u003cstrong\u003edimension fraternelle et spirituelle\u003c\/strong\u003e, à l’image de l’amour entre \u003cstrong\u003eMûsâ et Hâroun\u003c\/strong\u003e عليهما السلام, illustrant le \u003cstrong\u003edevoir d’entraide\u003c\/strong\u003e entre croyants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSa structure claire et sa langue accessible en font une \u003cstrong\u003electure quotidienne\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eparfaite pour méditer sur un hadith par jour\u003c\/strong\u003e, améliorer ses habitudes et se réformer progressivement dans le but de plaire à Allah.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes mérites des actes dans la vie du musulman\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParmi les thèmes abordés dans ce recueil, on retrouve :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eprière\u003c\/strong\u003e et son importance\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003einvocations\u003c\/strong\u003e et leur impact\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003ebonnes paroles\u003c\/strong\u003e et le bon comportement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eactes discrets\u003c\/strong\u003e qui mènent au paradis\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003epetits efforts récompensés au centuple\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eChaque hadith incite à \u003cstrong\u003ese réformer intérieurement\u003c\/strong\u003e, à revoir sa \u003cstrong\u003erelation avec Allah\u003c\/strong\u003e, et à \u003cstrong\u003ecultiver les œuvres qui pèsent lourd dans la balance\u003c\/strong\u003e le Jour du Jugement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn commentaire éclairé du Cheikh Abderrazzaq Al-Badr\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ecommentaire de Cheikh Abderrazzaq Al-Badr\u003c\/strong\u003e donne au lecteur une \u003cstrong\u003ecompréhension contextualisée et ancrée dans le fiqh\u003c\/strong\u003e, avec des applications concrètes pour notre époque. Il explique les implications de chaque hadith, corrige les mauvaises compréhensions possibles et invite à une mise en pratique sincère.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUne influence durable sur les générations\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCet ouvrage a traversé les époques, inspirant des \u003cstrong\u003emilliers de croyants\u003c\/strong\u003e, en raison de son \u003cstrong\u003eauthenticité, de sa concision et de sa pertinence\u003c\/strong\u003e. Il est aujourd’hui encore un \u003cstrong\u003eoutil incontournable\u003c\/strong\u003e pour se rappeler les vertus de l’adoration, de la droiture et du bon comportement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTitre\u003c\/strong\u003e : \u003cem\u003eHadiths bénéfiques sur les actes les plus méritoires\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuteur\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong\u003eAl-Hafizh al-Mundhiri\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCommentaire\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong\u003eCheikh Abderrazzaq Al-Badr\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong\u003eÉditions Al Istiqama\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThèmes\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong\u003ehadith\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eactes méritoires\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emérites des œuvres\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efiqh\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003erappels\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efadâ’il al-a‘mâl\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePublic\u003c\/strong\u003e : Tous publics (débutants et confirmés)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNombre de hadiths\u003c\/strong\u003e : 89\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eISBN\u003c\/strong\u003e : 9782487466050\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Édition AL Istiqama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56633637929335,"sku":"IQM00007","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/6623.jpg?v=1769731765"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/collections\/609.jpg?v=1769701038","url":"https:\/\/sifwaboutique.com\/collections\/editions-al-istiqama.oembed","provider":"Safwa Boutique","version":"1.0","type":"link"}