{"title":"EDITIONS PORTOFOLIO","description":"","products":[{"product_id":"mon-livre-de-priere-version-fille-version-africaine-edition-portofolio","title":"Mon Livre de Prière (Version Fille) - Version Africaine - Edition Portofolio","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eCe livre, illustré de dessins, est mis a la disposition des enfants, afin de leur apprendre à prier conformément aux enseignements du prophète Mohamed (salallahou ‘alayhi wa sallam).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eHauteur: 16,6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eLargeur: 17,8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eNombres de pages : 40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eEdition: Portofolio\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003ePoids : 105 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Portofolio","offers":[{"title":"Bleu turquin.50","offer_id":56632863097207,"sku":"PTF00001","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/489.jpg?v=1769713235"},{"product_id":"mon-livre-de-priere-version-garcon-version-africain-edition-portofolio","title":"Mon Livre de Prière (Version Garçon) - Version Africain - Edition Portofolio","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eLa prière est le deuxième pilier de l'islam et le pilier le plus important après la Chahada (l'attestation de foi). Elle est le lien entre le serviteur et son Seigneur. Le prophète (salallahou ‘alayhi wa sallam) a dit : « En effet, quand l’un d'entre vous prie, il parle en privé avec son Seigneur. » [Rapporté par Al-Bukhâri].\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eCe livre, illustré de dessins, est mis a la disposition des enfants, afin de leur apprendre à prier conformément aux enseignements du prophète Mohamed (salallahou ‘alayhi wa sallam).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eHauteur: 16,6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eLargeur: 17,8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eNombres de pages : 40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eEdition: Portofolio\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003ePoids : 105 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Portofolio","offers":[{"title":"Turquoise.24","offer_id":56632863588727,"sku":"PTF00002","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/490.jpg?v=1769713245"},{"product_id":"mon-livre-de-priere-version-fille-version-europe-edition-portofolio","title":"Mon Livre de Prière (Version Fille) - Version Europe - Edition Portofolio","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eLa prière est le deuxième pilier de l'islam et le pilier le plus important après la Chahada (l'attestation de foi). Elle est le lien entre le serviteur et son Seigneur. Le prophète (salallahou ‘alayhi wa sallam) a dit : « En effet, quand l’un d'entre vous prie, il parle en privé avec son Seigneur. » [Rapporté par Al-Bukhâri].\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eCe livre, illustré de dessins, est mis a la disposition des enfants, afin de leur apprendre à prier conformément aux enseignements du prophète Mohamed (salallahou ‘alayhi wa sallam).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eHauteur: 16,6 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eLargeur: 17,8 cm\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eNombres de pages : 40\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eEdition: Portofolio\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003ePoids : 105 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Portofolio","offers":[{"title":"Bleu.02","offer_id":56632863883639,"sku":"PTF00003","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/491.jpg?v=1769713255"},{"product_id":"mon-livre-de-priere-version-garcon-version-europe-edition-portofolio","title":"Mon Livre de Prière (Version Garçon) - Version Europe - Edition Portofolio","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eCe livre, illustré de dessins, est mis a la disposition des enfants, afin de leur apprendre à prier conformément aux enseignements du prophète Mohamed (salallahou ‘alayhi wa sallam).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eHauteur: 16,6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eLargeur: 17,8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eNombres de pages : 40\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eEdition: Portofolio\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003ePoids : 105 g\u003cspan lang=\"ar-sa\" dir=\"rtl\" style=\"font-family:Arial, sans-serif;\" xml:lang=\"ar-sa\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Portofolio","offers":[{"title":"Vert émeraude.45","offer_id":56632864506231,"sku":"PTF00004","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/492.jpg?v=1769713265"},{"product_id":"mon-cahier-d-activites-pour-tout-petits-vol-2-des-3-ans-edition-portofolio","title":"Mon Cahier d'activités pour tout-petits Vol 2 (dès 3 ans) - Edition Portofolio","description":"","brand":"Éditions Portofolio","offers":[{"title":"Bleu turquin.50","offer_id":56632865292663,"sku":"PTF00006","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/495.jpg?v=1769713286"},{"product_id":"mon-cahier-dactivites-des-6-ans-edition-portofolio","title":"Mon Cahier d’Activités (dès 6 ans) - Edition Portofolio","description":"","brand":"Éditions Portofolio","offers":[{"title":"Vert Amande.30","offer_id":56632866406775,"sku":"PTF00007","price":3.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/496.jpg?v=1769713296"},{"product_id":"livre-de-coloriage-les-animaux-cites-dans-le-quran-edition-portofolio","title":"Livre de Coloriage: Les animaux cites dans le Quran - Edition Portofolio","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eHauteur: 30 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eLargeur: 22 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eNombres de pages : 52\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003eEdition: Portofolio\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin:0cm;font-size:12pt;font-family:Calibri, sans-serif;\"\u003ePoids : 100 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Portofolio","offers":[{"title":"Vert Sapin.12","offer_id":56632866668919,"sku":"PTF00008","price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/497.jpg?v=1769713307"},{"product_id":"mon-cahier-decriture-japprends-les-lettres-arabes-editions-portfolio","title":"Mon cahier d'écriture – J'apprends les lettres arabes – Éditions Portfolio","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMon cahier d'écriture – J'apprends les lettres arabes\u003c\/strong\u003e des \u003cstrong\u003eÉditions Portfolio\u003c\/strong\u003e est un cahier d'exercices pédagogique conçu pour accompagner les enfants et les débutants dans l'apprentissage de \u003cstrong\u003el'alphabet arabe et de l'écriture arabe\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSimple, progressif et ludique, il permet d'apprendre à \u003cstrong\u003etracer correctement les lettres arabes\u003c\/strong\u003e, à reconnaître leurs différentes formes et à s'exercer à les écrire grâce à des activités guidées puis progressivement plus autonomes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eApprendre à écrire les lettres arabes pas à pas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'écriture arabe possède ses propres particularités : elle se lit et s'écrit de droite à gauche et la forme d'une lettre peut varier selon sa position.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe cahier aide progressivement l'apprenant à se familiariser avec ces spécificités. Les exercices permettent de pratiquer les \u003cstrong\u003elettres de l'alphabet arabe\u003c\/strong\u003e, aussi bien lorsqu'elles sont isolées que lorsqu'elles occupent différentes positions au sein d'un mot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes lignes servent de guides pour faciliter le tracé et aider l'enfant à développer un geste d'écriture plus précis et régulier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn cahier d'écriture arabe adapté aux enfants\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePensé notamment pour les enfants à partir de \u003cstrong\u003e4-5 ans\u003c\/strong\u003e, ce cahier constitue un excellent support pour faire ses premiers pas dans l'écriture arabe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl peut être utilisé :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eà la maison avec les parents ;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ependant des cours de langue arabe ;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003edans une école ou une structure éducative ;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ecomme support complémentaire pour réviser et pratiquer ;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003epar tout débutant souhaitant améliorer son écriture arabe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSa méthode progressive permet à l'enfant d'avancer à son rythme tout en répétant les gestes nécessaires à la mémorisation des lettres.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eExercices de traçage et d'écriture\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ travers ses \u003cstrong\u003e58 pages\u003c\/strong\u003e, le cahier offre suffisamment d'espace pour s'entraîner et améliorer progressivement son écriture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'apprenant découvre notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ele tracé des lettres de l'alphabet arabe ;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003el'écriture guidée à l'aide de lignes ;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003el'écriture des lettres isolées ;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eles différentes formes des lettres selon leur position ;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003edes exercices variés pour renforcer la mémorisation ;\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eune progression vers une écriture plus autonome.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa disposition des pages de \u003cstrong\u003edroite à gauche\u003c\/strong\u003e permet également de se familiariser naturellement avec le sens de lecture et d'écriture de la langue arabe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi choisir Mon cahier d'écriture ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e✅ \u003cstrong\u003eApprentissage progressif\u003c\/strong\u003e de l'alphabet et de l'écriture arabe\u003cbr\u003e✅ \u003cstrong\u003eExercices de traçage\u003c\/strong\u003e adaptés aux débutants\u003cbr\u003e✅ Lettres travaillées sous \u003cstrong\u003edifférentes formes et positions\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✅ Convient particulièrement aux \u003cstrong\u003eenfants dès 4-5 ans\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✅ Utilisable \u003cstrong\u003eà la maison ou en cours d'arabe\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e✅ Présentation simple favorisant l'autonomie\u003cbr\u003e✅ \u003cstrong\u003e58 pages d'exercices\u003c\/strong\u003e pour pratiquer régulièrement\u003cbr\u003e✅ Support en \u003cstrong\u003earabe et français\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe cahier représente ainsi un excellent complément à l'apprentissage de la langue arabe et permet de transformer les premières séances d'écriture en exercices structurés et accessibles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques du cahier\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTitre :\u003c\/strong\u003e Mon cahier d'écriture – J'apprends les lettres arabes\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSupport :\u003c\/strong\u003e Cahier d'exercices\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 58 pages\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e 30 × 22 cm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur :\u003c\/strong\u003e Éditions Portfolio\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLangues :\u003c\/strong\u003e Arabe \/ Français\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÂge recommandé :\u003c\/strong\u003e Dès 4-5 ans\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThème :\u003c\/strong\u003e Alphabet arabe, apprentissage et écriture arabe\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublic :\u003c\/strong\u003e Enfants et débutants\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMon cahier d'écriture – J'apprends les lettres arabes\u003c\/strong\u003e est un support pratique pour accompagner les premiers apprentissages, apprendre à former correctement les lettres et progresser progressivement vers une \u003cstrong\u003eécriture arabe plus fluide et autonome\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Portofolio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57362271830391,"sku":"PTF00009","price":4.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/files\/Moncahierd_ecriture_J_apprendsleslettresarabes_EditionsPortfolio.png?v=1786211214"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0985\/7577\/8167\/collections\/544.jpg?v=1769697719","url":"https:\/\/sifwaboutique.com\/collections\/editions-portofolio.oembed","provider":"Safwa Boutique","version":"1.0","type":"link"}